“龙康乌达”？马来西亚财政部长提议建立系统追踪在国外工作的马来西亚人，以解决人才流失问题

吉隆坡 7 月 3 日——据报道，首相署（联邦直辖区）部长扎利哈·穆斯塔法博士提议建立一套系统来追踪在国外工作的马来西亚人的数量，以解决人才流失问题。

在回答希望联盟党诗巫选区议员奥斯卡林（Oscar Ling）向首相安华·易卜拉欣提出的问题时，她曾批评奥斯卡林在下议院议事日程中将“人才流失”直译为“longkang otak”。

“学术界已经引入的翻译是……